ウンディーネの図 Undine Diagram

ボード配置：G08
出現日：2019/11/04
出現形態：ボード上に出現
アセット：MP4
発見場所：ボード上に出現

【2019/11/14】

2019/11/04～

説明：

The media gathered throughout Mission Day At Sea formed an imagery of ripples surrounding the Undine Silica. This is perhaps what the hidden message, "vestige in the waters", from Courier Ultimatum was referring to.
海のミッションデーを通じて回収されたメディアは、おそらくこれがクーリエ・アルティメイタムに隠されていたメッセージ「海の痕跡」が示していたものである。

解読情報：
。Decrypting the Latin letters from the media may have led to the unlocking of this Tessera. : UNDA TEMPUS INVENIO UNDINE
→ How could this be further interpreted?

メディアからラテン語の文字「UNDA TEMPUS INVENIO UNDINE(ウンディーネは時間の波を見つけ出す)」が解読されたことで、このテッセラがアンロックされたと思われる。
→これをさらに読み取るには？

概要：

テッセレーション・ボード上に予告なく配置された。当初詳細画面へのリンクはなかった。

11/15、オシリス世界のハンク・ジョンソンのライブ交信中、ボード上に表示されたことがアナウンスされた。
11/27、テッセラから詳細画面へのリンクが追加された。

【2020/04/01】

2020/04/01～

説明：

The media gathered throughout Mission Day At Sea formed an imagery of ripples surrounding the Undine Silica. This is perhaps what the hidden message, "vestige in the waters", from Courier Ultimatum was referring to. The ripples has evolved into new messages on during the Perpetua Hexathlon.

海のミッションデーを通じて回収されたメディアは、おそらくこれがクーリエ・アルティメイタムに隠されていたメッセージ「海の痕跡」が示していたものである。その波紋は、ペルペトゥア・ヘキサスロンの際新たなメッセージへと変化した。

解読情報：
。Decrypting the Latin letters from the media may have led to the unlocking of this Tessera. : UNDA TEMPUS INVENIO UNDINE
→ How could this be further interpreted?: Ripples, in time, reveal the undine.
。The Devanagari in the ripples decrypts to the following:
Mind sculptor and wise man banished serpent
Find music to bloom the lotus
メディアからラテン語の文字「UNDA TEMPUS INVENIO UNDINE(ウンディーネは時間の波を見つけ出す)」が解読されたことで、このテッセラがアンロックされたと思われる。
→これをさらに読み取るには？波紋は次第に、ウンディーネを明らかにする。
・波紋の中のデーヴァナーガリー(サンスクリット語の文字)は次のように解読される：

彫刻家と賢者が蛇を追うことに心せよ、蓮を咲かせる調べを見つけよ

概要：

テッセラの説明文および解読情報が追記され、テッセラの画像が更新された。

【2020/07/18】

説明：

The media gathered throughout Mission Day At Sea formed an imagery of ripples surrounding the Undine Silica. This is perhaps what "vestige in the waters", from Courier Ultimatum was referring to. The ripples have evolved into new messages on during the Perpetua Hexathlon. The Undine Diagram evolved one last time after the Prime Artifacts are placed. --> [ thePadmaResurfaces ]

海のミッションデーを通じて回収されたメディアは、おそらくこれがクーリエ・アルティメイタムで「海の痕跡」が示していたものである。その波紋は、ペルペトゥア・ヘキサスロンの際新たなメッセージへと変化した。ウンディーネの図はプライム・アーティファクトが配置された後、最後の変化を遂げた。→「蓮は再び浮上する」

解読情報：

。Decrypting the Latin letters from the media unlocked this Tessera. : UNDA TEMPUS INVENIO UNDINE
→ What does it mean? : Ripples, in time, reveal the undine.
。The Devanagari in the ripples decrypts to the following:
Mind sculptor and wise man banished serpent
Find music to bloom the lotus
。The Undine Script translates to:

メディアからラテン語の文字「UNDA TEMPUS INVENIO UNDINE(ウンディーネは時間の波を見つけ出す)」が解読されたことで、このテッセラがアンロックされた。
→これをさらに読み取るには？波紋は次第に、ウンディーネを明らかにする。
・波紋の中のデーヴァナーガリー(サンスクリット語の文字)は次のように解読される：彫刻家と賢者が蛇を追うことに心せよ、蓮を咲かせる調べを見つけよ
・ウンディーネの文字は次のように読める：

概要：

第13ラウンドの完了を受け、テッセラの画像(本ページトップ)および詳細情報が更新された。

画像に含まれるウンディーネ文字は、次のように解読される：
"13 artifacts created to achieve the ends of creating a magnus."
(13のアーティファクトは、マグナス構築の目的を達成するために創られた。)
"13 artifacts slumber until needed once more, the membrane altered the balance as required."
(13のアーティファクトは、膜が必要に応じバランスを変えるため必要とされる時まで眠りにつく。)

【2020/08/07】
アセット情報が追加された。

関連記事： 2019年11月12日 ウンディーネとクーリエの関係性